Freitag, 27. August 2010

Erkenntnis

„Nur insofern ein Mensch zur Erkenntnis der Hintergründe seiner Haltungen, Motivationen und Übertragungen gelangt, vermag er dem Wiederholungszwang bestimmter Konstellationen seiner Kindheit zu entkommen.“ (Eugen Drewermann) ... Doch die praktische Seite wurde mir anderweitig vermittelt. Die Theorie kann ich nur verstehen, weil mir die Liebe zu diesen Einsichten verholfen hat.

"Only if a human realizes the premises of his attitudes, motivations and transferences, he is in a position to escape the compulsive repetition of certain constellations of his childhood." (Eugen Drewermann) ... But the pratical side was conveyed to me in a different way. I can only understand the theory because love has helped me to these insights.

0 Kommentare:

Kommentar veröffentlichen